天际心水论坛|百合心水论坛一肖

泰州問政

 找回密碼
 立即注冊
泰州問政 首頁 文化 詩詞泰州 查看內容

延令雪后過 季吏部嘉樹園

2013-5-27| 發布者: zw123| 查看: 2022

摘要: (清)陳維崧 儲質卿箋注淅淅雪仍滴,粼粼冰未殘。絕宜新月映,差許素琴彈。落葉扣哀壑,疏鐘答遠灘。居然城市內,難得此空寒。作者簡介:陳維崧(1625-1682),字其年,號迦陵。清宜興(今江蘇宜興市)人。康熙十八 ...

(清)陳維崧 儲質卿箋注

淅淅雪仍滴,

粼粼冰未殘。

絕宜新月映,

差許素琴彈。

落葉扣哀壑,

疏鐘答遠灘。

居然城市內,

難得此空寒。

作者簡介:

陳維崧(1625-1682),字其年,號迦陵。清宜興(今江蘇宜興市)人。康熙十八年舉博學鴻詞,授翰林院檢討。以詩、詞、駢文著稱,清初陽羨詞派開創人。著有《迦陵文集》、《湖海樓詩集》、《迦陵詞》。

箋注:

①作者與泰興陳振宜昆仲交誼甚深,時相過從。本詩系作者于康熙六年(1667)冬在泰興游嘉樹園所作。原詩三首,此為第一首,表現了殘冬時節嘉樹園的幽靜環境和作者因此而產生的遐想。延令:今江蘇泰興市舊稱。泰興于五代南唐昇元二年(938)置縣,治濟川鎮。北宋乾德二年(964)徙治柴墟鎮(今泰州市高港區口岸鎮),南宋紹興十四年(1126)徙治延令村(今泰興市),故泰興又稱延令。季史部:季振宜之父名寓庸,字因是,明天啟二年(1622)進士,官至吏部主事,故詩題稱其為季史部。嘉樹園:季寓庸退隱回鄉后,經營鹽業,成為巨富,于泰興城東北隅建嘉樹園(時人稱嘉樹園“甲于天下園”,故址即今江蘇省泰興中學)。

②淅淅:象聲詞。本指風、雨之聲,亦指物體的擦動聲。唐白居易《竹窗》詩:“繞屋聲淅淅,逼人色蒼蒼。”謂竹葉在風中搖曳擦動之聲。此處指雪融化滴落地面時發出的聲響。

③粼粼:清澈貌。《詩·唐風·揚之水》:“揚之水,白石粼粼。”謂水中石清澈可見。此處指園中冰凌清澈。

④絕宜二句:謂在此清幽環境,宜于賞新月,彈素琴。差許:可以的意思。差,比較、略微之意。宋張實《流紅記》:“祐臨流浣手,久之,有一脫葉,差大于他葉。”素琴:不加裝飾的琴。唐劉禹錫《陋室銘》:“可以調素琴,閱金經。”

⑤落葉二句:謂園中落葉從高處墜入清冷的溝谷,如同敲擊物體一樣發出輕微的聲響。遠處的河灘回蕩著稀疏的鐘聲。扣:敲擊。《墨子·公孟》:“譬若鍾然,扣則鳴,不扣則不鳴。”哀壑:凄涼冷落的山谷。明高啟《題朱澤民荊南舊業圖》詩:“大陰垂雨尚淋漓,哀壑廻風更蕭瑟。”壑:山谷、溝池。疏鐘:稀疏的鐘聲。清陳廷敬《送少師衛公致政還曲沃》詩:“夢繞細旃聞夜雨,春回長樂遠疏鐘。”

⑥居然二句:謂不意在城市之內,竟然有如此幽靜的環境,實屬難得。空寒:指冷清、幽靜的環境。空:寂靜、幽靜。唐周賀《贈厲玄侍御》詩:“關分河漢秋鐘絕,露滴獼猴夜嶽空。”南唐李煜《搗練子·秋閨》詞:“深院靜,小庭空,斷續聲隨斷續風。”寒:冷清。唐司空曙《云陽館與韓紳宿別》詩:“孤燈寒照雨,深竹暗浮煙。”清納蘭性德《浣溪沙·大覺寺》詞:“燕壘空梁畫壁寒,諸天花雨散幽關,篆香清梵有無間。”

請理性評論、文明發言,勿發布違法和損害公序良俗的信息。我們將不予發表或刪除可能引發法律糾紛和損害公序良俗的信息。

鮮花

握手

雷人

路過

雞蛋

泰州網| 泰州論壇| 家園首頁| 群組首頁|Archiver|( 蘇ICP備08120664號-1 蘇新網備2006016號

GMT+8, 2019-8-24 01:46 , Processed in 0.078000 second(s), 14 queries .

版權所有 泰州網絡宣傳中心 Powered by Discuz! Templates eric © 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部 天际心水论坛 北京pk拾冠军走势图分析 昨晚浙江省体彩6十1号码 大星彩票网站 赛车几点开盘封盘 球探破解免费 湖北福利彩票走势图 体彩开奖时间规则 360彩票网 网赌代理不举报抓不到 时时龙虎和