天际心水论坛|百合心水论坛一肖

泰州問政

 找回密碼
 立即注冊
泰州問政 首頁 文化 泰州檔案 名人與泰州 查看內容

《桃花扇》二稿在泰州寫成

2012-6-1| 發布者: 泰州網| 查看: 2153

摘要: ??? 清康熙二十五至二十八年(1686至1689年),孔尚任隨孫在豐來蘇北治理下河七邑水患。不久,修河大臣們對治水意見分歧,河工為之停頓。孔尚任以此留滯泰州一帶達三年之久。在此期間,他創作了《桃花扇 ...

??? 清康熙二十五至二十八年(1686至1689年),孔尚任隨孫在豐來蘇北治理下河七邑水患。不久,修河大臣們對治水意見分歧,河工為之停頓。孔尚任以此留滯泰州一帶達三年之久。在此期間,他創作了《桃花扇》一劇。往昔說此事者甚眾,但由于旁證不足,至今難下定論,近閱袁世碩的《孔尚任年譜》和謝伯陽的《孔尚任〈桃花扇〉中的徐旭旦作品》一文,從而得知孔尚任在泰州寫《桃花扇》時,曾得到其同事徐旭旦的參與,而且借用了徐旭旦的套曲和《桃花扇題詞》。
??? 徐旭旦(1659至1720年)字浴咸,號西泠,杭州人。康熙二十五至二十八年,徐旭旦來泰州河署與孔尚任同事三年之久。三十三年任興化縣丞,兼理河務,三十八年升興化知縣,咸豐《興化志》有其傳。旭旦有雋才,工詩詞曲賦,能編劇,精通水利。康熙南巡,曾召對五次,應制作賦。著有《世經堂初集》、《世經堂詩詞鈔》、《靈秋會》雜劇、《芙蓉樓》傳奇、《治河議》等。
??? 從孔、徐二人在泰州所作的贈答詩中,知他們結交始于泰州河署共事之時,并與泰州詩人、音樂家、擁有家班的俞錦泉為摯友,二人時常聯袂到俞氏的“漁壯園”觀看演劇、歌舞(孔、徐均有詩詠此)。由于孔徐二人都能吟詩譜曲,有共同的興趣愛好,因此一見傾心。當下河工程停頓時,孔尚任正在譜寫《桃花扇》傳奇,需要內行參與研討,一旦遇到對填詞譜曲有素養的徐旭旦,怎能不向其討教。而徐旭旦對此也有同好,當然欣然參與。這并非想像或臆測,在徐旭旦的《世經堂詩詞鈔》、《世經堂初集》里,就有三篇作品被孔尚任借用。如《桃花扇·寄扇》中李香君所唱的那一套纏綿哀怨的北曲,就是借用徐旭旦《新水令·冬閨寄情》的散套。這段唱詞計五百八十余字,孔尚任只改動了十九個字;又《桃花扇·余韻》里蘇昆生唱的那套有名的曲子《哀江南》也是借用徐的《舊院有感》,這段唱詞四百一十余字,改動了七十六字;又孔尚任的《桃花扇·小引》也是借用徐的《桃花扇題詞》,全文原為二百五十八字,孔改為二百三十八字,減少了二十個字。通過上述事實,足以證明《桃花扇》的二稿,無疑是在泰州寫成的。
??? 孔尚任在《桃花扇本末》中說,寫此一劇“凡三易稿而成書”。初稿寫于未仕前,因見聞不廣,僅畫其輪廓,并未寫成;三稿在康熙三十八年六月,由于田綸霞的索覽,寫成于北京。孔尚任為什么獨不提二稿寫于何時何地?不但如此,他在其《湖海集》的詩文信札里也只字不提寫《桃花扇》之事,甚至其好友黃仙裳、冒辟疆、俞錦泉等人在各自的集子中,也避而不談。
??? 孔尚任在泰州編寫《桃花扇》,為什么對此諱莫如深呢?其原因不外如下幾點:一、封建社會對編寫談情說愛的戲曲小說(《紅樓夢》也不例外)視為誨淫誨盜,有違儒家禮教。二、在任官員應勤于王事,不得嬉游失職。當時孔尚任的友人蘇州知府吳綺(園次)、荊州知府袁于令(籜庵),就是因為在任所編劇、唱曲遭**而丟官的。三、孔尚任是孔子六十四代孫,又是皇帝特拔的國子監博士、治河欽使,豈能在治水期間編寫戲曲而不務正業。四、當時泰州知府施世綸(靖海侯施瑯次子),因有些治水官員騷擾地方,被其**法辦,此事一直鬧到朝廷,孔施也因此而不睦,且不相往還。基于以上原因,孔尚任當時編寫《桃花扇》,只能在私下進行,當然其好友也就為之保密不談了。后來孔尚任在寫《桃花扇本末》時,仍怕皇帝責其在治水期間不務正業。雖然寫了“凡三易稿而成書”,卻始終對寫二稿的情況避而不談,孔尚任雖然小心翼翼,后來《桃花扇》在北京上演不久,康熙聞知,曾索觀劇本甚急。次年春天,孔就被戶部堂官無緣無故地罷了官。除因為《桃花扇》富有民族意識的“黍離之悲”和用“開國元勛留狗尾,換朝逸老縮**”的詞句外,對編寫《桃花扇》有失皇帝的顧眷之恩,怕也是原因之一。
請理性評論、文明發言,勿發布違法和損害公序良俗的信息。我們將不予發表或刪除可能引發法律糾紛和損害公序良俗的信息。

鮮花

握手

雷人

路過

雞蛋

泰州網| 泰州論壇| 家園首頁| 群組首頁|Archiver|( 蘇ICP備08120664號-1 蘇新網備2006016號

GMT+8, 2019-10-20 14:10 , Processed in 0.062400 second(s), 14 queries .

版權所有 泰州網絡宣傳中心 Powered by Discuz! Templates eric © 2001-2011 Comsenz Inc.

回頂部 天际心水论坛 吉林时时走势图开奖结果 6狮娱乐 pk10直播现场 彩象网络 网络赌博龙虎怎么老输 彩名堂旧版本 506捕鱼游戏平台官网 网赌彩票每天见好就收 极速3d稳赢方法 3肖6码期期准免费公开